Il était sur la boule! (réellement, il était DANS la boule. . . l'homme se tenant d'un air provoquant devant les chutes (ou est-il un contexte d'image des chutes?) est Jean Lussier, et c'est sa signature originale parquée au-dessus de sa tête. La date 4 juillet 1928 dans l'autographe signifie quand il est avec succès allé au cours des chutes dans une boule 6 pieds de diamètre en caoutchouc, construit autour d'une armature en acier couverte de matériel de pneu d'automobile (notification que la boule est superposée sur la photo pour recréer l'événement). Lussier était un machiniste qui a vécu à quelques pas des chutes NY de Niagara, et il a conçu et a construit la sphère lui-même. À l'intérieur il y avait les chambres en caoutchouc remplies d'oxygène au-dessous de 35 livres de pression, qui lui ont fourni une telle protection complète qu'il a soutenu seulement une bosse mineure sur son front. Après la baisse de 162 pieds au-dessus de la crête, la boule était hors de vue sous l'eau pendant seulement 65 secondes, et Lussier plus tard a indiqué qu'il a eu la confiance absolue dans l'accomplissement sûr de son voyage. Lussier était méfiant des instigateurs, ainsi après que son plongeon réussi, il a hésité à signer tous les contrats pour la représentation promotionnelle. Il a reconsidéré, mais alors il était trop tard. Mais il était encore populaire avec le public, et étant tout à fait entreprenant pour son propre compte, il a pu être réellement allé mieux en se représentant. Pendant beaucoup d'années, il a montré sa boule aux chutes de Niagara, et a vendu de petits morceaux en caoutchouc à cinquante cents la pièce. Il était tout à fait un causeur, et on peut l'imaginer dédicacer cette carte postale (qui est le plus susceptible d'un groupe qu'il pourrait avoir eu imprimé pour des buts promotionnels) tandis qu'en même temps exubérant en racontant sa prouesse de casse-cou, et puis vente de cette carte à un auditeur fasciné.